Prevod od "fatto cadere" do Srpski


Kako koristiti "fatto cadere" u rečenicama:

E che successe dopo che avevi fatto cadere la sedia?
Šta se desilo posle prevrtanja stolice?
Man of War ha iniziato a traballare ieri e ha fatto cadere un ragazzino.
Људи рата су почели да звецкају јуче и бацили су малог на главу.
È stato Shiva che vi ha fatto cadere giù dal cielo.
Siva vas je oborio sa neba.
Ci ha fatto cadere addosso un pianoforte da 1 5 piani.
Bacio je glasovir s 15. kata.
Volevo fargli l'imprinting... ma si è svegliato e ha fatto cadere la siringa.
Покушао сам га утиснути... али се пробудио и избио ми ињекцију из руке.
Quand'eri piccola ti ho fatto cadere e sbattere la testa.
Kad si bila beba jednom sam te ispustio i ti si pala na glavu.
Scendevo dal marciapiede e un pony express in moto m'ha fatto cadere.
Sišao sam s trotoara i zakaèio me kurir na biciklu.
Mamma, i pantaloni di Zak hanno fatto cadere la roba di papà.
Mama, Zakove hlaèe su srušile tatine stvari.
Ho fatto cadere per sbaglio la mia dose mattutina.
Sluèajno sam bacio moju... jutarnju dozu.
Lo ha fatto cadere dalla barca e gli ha sparato due colpi alla schiena.
Piše da ga je on poterao s broda i pucao u njega dvaput u leða.
Raccogliete tutto quello che può aver calpestato o fatto cadere.
Šta god da je ispustio stavite u torbu.
E così ti ha fatto cadere il generatore addosso?
I samo je bacio generator pravo na tebe?
Caro amico, se parlavi avremmo fatto cadere le accuse.
Što nisi rekao nešto? Odbacili bismo sve optužnice.
Non dovrei aver fatto cadere i biglietti a quella bella ragazza.
Nisam trebao da izbavim tikete iz ruku lepe dame.
No, avevamo un criceto, ma Carly ci ha fatto cadere un libro sopra.
Ne. Imali smo puža ali je Carly ispustio knjigu na njega.
Sai, chi puo' sapere quanti aerei ha fatto cadere prima di questo?
Znaš, tko zna koliko je aviona srušio prije ovoga?
Non sei tu che mi hai fatto cadere da una parete alta 12 metri?
Druže da li si me upravo ispustio sa 4 stope visoke litice?
Mi dispiace di averti fatto cadere.
Žao mi je što sam te ispustio sa litice!
Quando ha fatto cadere le vacche.
Kada je uèinila da krave legnu.
James: Mia madre mi ha fatto cadere quando ero bambino.
Мама ме испустила кад сам био беба.
Tu hai virato e mi hai fatto cadere, deficiente.
Нагло си окренуо чамац па сам пала, магарче.
Ha fatto cadere il governo per via delle sue dame?
Oborila je vladu zbog buljuka dama?
Tua madre era Valium per 40 anni e non ha mai fatto cadere una bara.
Majka ti je uzimala Valium 40 godina, a nikad nije prevrnula les.
Hanno anche fatto cadere degli aerei con vampiri, nelle citta', questo e' cio' che ha portato alla distruzione di Washington.
Oni se tamo poigravaju sa njima, kao što je bio sluèaj u Vašingtonu.
E' stato per rispetto che non hai detto a Raj di quella volta che hai fatto cadere il suo iPhone in un orinatoio?
Je li iz poštovanja nisi rekao Raju onda kad mu je iPhone pao u pisoar?
E ho fatto cadere tutte le accuse contro di te.
I sve optužbe protiv tebe odbaèene.
Forse Sophia ha fatto cadere la bambola la', e la corrente l'ha trascinata a valle.
Sofija je možda tu ispustila lutku. Struja donela nizvodno.
Stavo parlando con gente assai vicina alla NTSB, e hanno confermato che molto presto potranno determinare cos'ha fatto cadere l'aereo.
NTSB istraga se približava kraju. Uvjereni su da će uskoro saznati uzrok nesreće.
Ho visto che l'hai fatto cadere, ma la commessa ti ha distratto e te lo sei scordato.
Video sam da si ga uzeo, ali te je prodavačica omela i zaboravio si ga.
Mi rifiuto d'essere un fallimento, il Conte che ha fatto cadere la torcia e ha lasciato che la fiamma si spegnesse.
Ne priznajem neuspeh. Neæu da budem još jedan propali plemiæ.
La Procura ha fatto cadere ufficialmente tutte le accuse pare che sia sparita una prova fondamentale.
Tužilac je danas zvanièno odbacio optužbe. Izgleda da je kljuèni dokaz nestao.
E mentre correva via, l'uomo ha fatto cadere il suo bastone da passeggio, che la polizia poi ha confuso per l'arma del delitto.
Dok je bežao, muškarac je ispustio svoj štap, koje je policija kasnije pomešala sa oružjem.
Percio' mi metti in punizione perche' ho fatto cadere Caroline sulla sua testa dura.
Kažnjavaš me, jer sam pustila da Kerolajn padne na glavu.
Non avrei mai fatto cadere il velo.
Nikada nisam htela da spustim veo.
L'ho tenuto nella borsa, l'ho colpito, l'ho anche fatto cadere.
Nosila sam ga u torbici, stiskao se uz sve te stvari. Èak mi je i ispao.
I nostri padri non hanno fatto così? Il nostro Dio per questo ha fatto cadere su noi e su questa città tutti questi mali. Voi accrescete l'ira accesa contro Israele, profanando il sabato!
Nisu li tako činili oci vaši, te Bog naš pusti na nas i na ovaj grad sve ovo zlo? I vi još umnožavate gnev na Izrailja skvrneći subotu.
Dall'alto egli ha scagliato un fuoco e nelle mie ossa lo ha fatto penetrare; ha teso una rete ai miei piedi, mi ha fatto cadere all'indietro; mi ha reso desolata, affranta da languore per sempre
S visine pusti oganj u kosti moje, koji ih osvoji; razape mrežu nogama mojim, obori me nauznako, pustoši me, te po vas dan tužim.
0.73478889465332s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?